-
1 fore leach
-
2 leech fore leech
-
3 fore leech
-
4 forward leech
-
5 fore leech
-
6 forward leech
-
7 luff
I1. noun naut.передняя шкаторина (паруса)2. verb1) naut. приводить к ветру, идти в бейдевинд2) tech. перемещать по горизонталиIInoun amer. joc.лейтенант* * *1 (n) лейтенант; наветренная сторона; передняя шкаторина; скула корабля2 (v) идти в бейдевинд; изменять угол наклона стрелы; менять вылет стрелы крана; перемещать в горизонтальной плоскости; приводить к ветру* * ** * *[ lʌf] n. лейтенант; передняя шкаторина [мор.] v. приводить к ветру, идти в бейдевинд; перемещать по горизонтали* * *I 1. сущ.; мор. 1) передняя шкаторина (паруса) 2) наветренная сторона 2. гл. 1) мор. приводить к ветру, идти в бейдевинд (тж. luff up) 2) тех. изменять уклон (крана и т.д.); перемещать по горизонтали II сущ.; амер.; шутл. лейтенант -
8 leech
1. n зоол. пиявка медицинская2. n кровопийца, вымогатель3. n арх. шутл. врач, лекарь4. v мед. ставить пиявки5. v арх. лечить, пользовать6. v приставать, впиваться7. n мор. боковая шкаторина8. n мор. задняя шкаторинаСинонимический ряд:1. bloodsucker (noun) bloodsucker; hookworm; tapeworm2. parasite (noun) barnacle; freeloader; free-loader; hanger-on; lounge lizard; parasite; sponge; sponger; sucker; sycophant -
9 luff
̈ɪlʌf I
1. сущ.;
мор.
1) передняя шкаторина (паруса)
2) наветренная сторона
2. гл.
1) мор. приводить к ветру, идти в бейдевинд (тж. luff up) The wind is too strong, we shall have to luff up. ≈ Ветер слишком сильный, надо стать по ветру.
2) тех. изменять уклон( крана и т.д.) ;
перемещать по горизонтали II сущ.;
амер.;
шутл. лейтенант Syn: lieutenant( морское) передняя шкаторина (паруса) (морское) скула корабля (морское) наветренная сторона( морское) идти в бейдевинд;
приводить к ветру (техническое) менять вылет стрелы крана, изменять угол наклона стрелы (техническое) перемещать (груз) в горизонтальной плосксости (сокр. от lieutenant) (военное) (жаргон) лейтенант luff амер., шутл. лейтенант ~ мор. передняя шкаторина (паруса) ~ тех. перемещать по горизонтали ~ мор. приводить к ветру, идти в бейдевинд -
10 fore
1. n мор. нос, носовая частьat the fore — на фок-стеньге, на фок-мачте
fore quarter — передняя часть, лопатка
2. n передняя часть, перёдto the fore — впереди, на переднем плане, на видном месте
3. a передний4. a мор. носовой5. adv мор. в носовой части, впередиfore and aft — на носу и на корме; вдоль всего судна, по всей длине судна
6. int эй, впереди!Синонимический ряд:1. front (adj.) before; forward; front; near; nearest; preceding; up front2. before (other) ahead; ante; antecedently; before; beforehand; forward; in advance; precedently; previous -
11 fore
-
12 luff
I1. [lʌf] n мор.1. 1) передняя шкаторина ( паруса)2) скула корабля2. наветренная сторона2. [lʌf] v1. мор. идти в бейдевинд; приводить к ветру2. тех.1) менять вылет стрелы крана, изменять угол наклона стрелы2) перемещать ( груз) в горизонтальной плоскостиII [lʌf] n (сокр. от lieutenant) воен. жарг. -
13 fore leech
Морской термин: передняя шкаторина -
14 foreleech
Морской термин: передняя шкаторина -
15 forward leech
Морской термин: передняя шкаторина -
16 luff
[lʌf]1) Общая лексика: лейтенант, менять вылет стрелы крана, наветренная сторона, перемещать в горизонтальной плоскости, перемещать по горизонтали, приводить к ветру, скула корабля2) Морской термин: идти в бейдевинд, идти круче к ветру, крамбол (судна), наветренный борт, передняя шкаторина (паруса), перемещать (груз) в горизонтальной плоскости, скула, изменять угол/вылет наклона стрелы (крана)4) Военный термин: (сокр. от lieutenant) лейтенант5) Техника: изменять вылет стрелы, изменять угол наклона стрелы (крана), перемещать груз в горизонтальном направлении (краном)6) Строительство: перемещать груз в горизонтальной плоскости7) Горное дело: изменять угол наклона стрелы (экскаватора), менять вылет стрелы8) Рыбоводство: идти на ветер9) Макаров: изменять вылет или угол наклона стрелы (крана)10) Яхтенный спорт: заполаскивать, приводиться, лавировка -
17 luff
[lʌf]передняя шкаторинанаветренная сторонаприводить к ветру, идти в бейдевиндизменять уклон; перемещать по горизонталилейтенантАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > luff
-
18 Stagkante
сущ.судостр. передняя шкаторина -
19 Stagliek
сущ.судостр. передняя шкаторина -
20 Vorliek eines Segels
сущ.судостр. передняя шкаторина парусаУниверсальный немецко-русский словарь > Vorliek eines Segels
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕДНЯЯ ШКАТОРИНА — (Fore leech luff) см. Шкаторина. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШКАТОРИНА — (Bolt rope, leech rope) кромка паруса, обшитая ликтросом. У прямых парусов Ш. называются: верхняя (Head rope), нижняя (Foot leech rope) и боковые (Side leech), а у шлюпочного фока и грота передняя (Foot rope) и задняя (After leech). У косых… … Морской словарь
Шкаторина — Шкаторина кромка паруса, обшитая ликтросом. У прямых парусов шкаториной называются верхняя, нижняя и боковые кромки. У треугольных (косых) парусов верхней кромки нет, а передняя наклонная кромка называется косой шкаториной. Ссылки… … Википедия
ШКАТОРИНА — кромка паруса, подкрепляемая для прочности 2 3 слоями ткани, а в некоторых случаях стальным или растительным ликтросом. У прямых парусов различают Шкаторины верхнюю, нижнюю и боковые; у косых парусов кроме верхней и нижней есть передняя и задняя… … Морской энциклопедический справочник
СТОЯЧАЯ ШКАТОРИНА — передняя шкаторина у косых парусов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Устройство паруса — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
БИЗАНЬ или КОНТРА-БИЗАНЬ — (Mizen sail, spanker) парус, который заменил собой драйвер (см.). Верхняя шкаторина этого паруса привязывалась к рейку, который на фале подымался к бизань рю (см.), нижний задний угол притягивался шкотом к ноку гика, а передний нижний галсом… … Морской словарь
Парус — У этого термина существуют и другие значения, см. Парус (значения). Парусное судно Парус ткань или пластина, прикрепляемая к средству передвижения и преобразующая энергию ветра в энергию поступательного движения … Википедия
ПАРУСА ШПРИНТОВЫЕ, ШПРИНТОВНЫЕ — (Shoulder of mutton sails) четырехугольные паруса, передняя шкаторина которых привязывается к мачте с помощью сегарсов, а верхняя и задняя растягиваются длинным шестом, называемым шпринтовом. Нижний конец шпринтова упирается в стропку,… … Морской словарь
ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ ШЛЮПОК — различаются следующие разновидности парусного вооружения шлюпок. Гафельное, если паруса привязаны к гафелям. Латинское, если все паруса треугольные и пришнурованы передней шкаториной к мачте и стеньге. Рейковое, если паруса привязаны к рейкам.… … Морской словарь
РАКСЫ — (Cringles) 1. Железные скобки, движущиеся по штагу. К ним привязывается передняя шкаторина стакселей и кливеров. 2. Несколько деревянных шариков, вдетых на веревку, с промежутками; служат для удерживания рея у мачты при его поднимании и опускании … Морской словарь